El pasado martes 18 de marzo de 2025, el Centro de Estudios Lingüísticos lanzó a través de
su canal de youtube el primer episodio de su podcast original, Idiomas en Diálogo: un
proyecto audiovisual que busca ceder un espacio conversacional a las voces que conforman la
Facultad de Idiomas Tijuana, con el fin de dar difusión a las actividades de investigación,
enseñanza de lenguas y traducción desarrolladas en sus instalaciones.
En su primer episodio, el podcast tuvo como invitada a la Maestra Ana Rosa Zamora
Leyva, actual directora de la Facultad de Idiomas Tijuana, quien compartió con entusiasmo la
historia del surgimiento del CELi y las motivaciones detrás de su creación, así como su
perspectiva alrededor de la importancia de incentivar la investigación en la comunidad
estudiantil y difundir la que ya se hace por parte del personal docente.
A pesar de que este proyecto vio la luz a mediados de marzo, las primeras facetas de
su producción tomaron lugar en los meses de enero y febrero, en los cuales el CELi se dio a
la tarea de sumar esfuerzos con motivo de recabar la información y los recursos necesarios
para la planeación y ejecución de una serie de pruebas físicas y técnicas que, posteriormente,
posibilitaron la consolidación de la que actualmente se trata de su primera producción
audiovisual original.
Pese a que, por el momento, solo uno de sus episodios ha sido estrenado, actualmente
las grabaciones del podcast se mantienen en curso, contemplando la participación de más
invitados, cuyas perspectivas en la investigación, la enseñanza de lenguas y la traducción,
conservan potencial para enriquecer las de la audiencia.

Ver video en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=FrlqwzgJeag